Luego de perder a su maestro Dhoko, Tenma huye hacia la isla de Kanon en busca de la fuerza necesaria para vencer a Hades. El entrenamiento que enfrentará será extremo. ¿Podrá superar las pruebas que se le impongan? ¿Conseguirá la fortaleza necesaria para vencer al poderoso Hades? Mientras tanto, Degel de Acuario y Kardia de Escorpión, bajo las órdenes de Athena, visitarán a Poseidón en busca de repuestas...