Kucabara, Idamaría, Bichula, Samus y Jodie reciben ayuda –de la fuente más inesperada– para continuar su camino y han logrado llegar hasta el Infierno del Fénix. Este es un lugar mágico muy diferente a otros infiernos, pero no deja de ser un lugar maligno. Por eso, Kucabara vuelve a poner en práctica su talento como abogado del infierno para aclarar una acusación injusta. También conoceremos la impactante historia del pasado del padre Seruma y cómo fue que conoció a Idamaría.